TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
antigo regime
in Portuguese
Russian
ансьен-режим
English
old regime of france
Spanish
antiguo régimen
Catalan
antic règim a frança
Back to the meaning
Política.
ancien régime
reino da frança
Related terms
sistema político
English
old regime of france
Synonyms
Examples for "
ancien régime
"
ancien régime
reino da frança
Examples for "
ancien régime
"
1
No tempo do
ancien
régime
,
o conde tinha uma entrada particular paraa igreja,umapequenaportanaparede dotransepto.
2
À semelhança do
Ancien
Régime
,
a Quarta República foi debilitada pelos custos da guerra.
3
O
Ancien
Régime
já vinha se esfacelando, mas em apenas uma manhã ruíra completamente.
4
Você é um ótimo exemplo do
Ancien
Régime
,
Monsieur.
5
Pode-se ver nas Demoiselles d'Avignon um protesto contra a vulgarização da vicIa (saudades do
Ancien
Régime
?
1
No
reino
da
França
,
digam o que disserem, a ordem é maior.
2
Pessoas estranhas divulgavam presságios de que o
Reino
da
França
iria desaparecer.
3
Era hora de voltar sua atenção parao reino da França.
4
Essa legação foi a primeira que entrou no
reino
da
França
.
5
E essa foi a origem do atual
reino
da
FRANÇA
.
Usage of
antigo regime
in Portuguese
1
Preservaram-se intactas, do
antigo
regime
,
a hierarquia social e a mentalidade política.
2
Aborda a sociedade portuguesa desde o
antigo
regime
até aos nossos dias.
3
O bastão do
antigo
regime
é arrancado à força pelo novo poder.
4
Em 1917, pessoas observam fogueira em que ardem brasões do
antigo
regime
.
5
As que temos são as velhas, ahn, sem valor, do
antigo
regime
.
6
Talvez eles merecessem, provavelmente haviam ficado molengas demais sob o
antigo
regime
.
7
Gehad El-Haddad disse que a deposição marca o retorno do
antigo
regime
.
8
O novo governo se mostrava tão imperialista quanto o
antigo
regime
.
9
Acredita-se que figuras de alto nível do
antigo
regime
estariam em Bani Walid.
10
O tecido do
antigo
regime
ainda não estava rasgado, mas começava a esgarçar.
11
Trata-se de Mahmoud Jibril que trabalhou com o
antigo
regime
enquanto responsável da planificação.
12
O mundo patriarcal do
antigo
regime
ruiu, e nessas ruínas tudo parecia politicamente possível.
13
Estas residências eram habitadas por altos responsáveis do
antigo
regime
.
14
Para a entidade, as pessoas eram simpatizantes do
antigo
regime
.
15
A Enciclopédia ataca sistematicamente o
antigo
regime
e a religião.
16
Deixada por madame Gospoja, cujo marido era investidor da indústria açucareira no
antigo
regime
.
Other examples for "antigo regime"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
antigo
regime
antigo
Adjective
Noun
Translations for
antigo regime
Russian
ансьен-режим
старый режим
старый порядок
ancien regime
ancien régime
English
old regime of france
ancient regime
ancien régime
ancien regime
Spanish
antiguo régimen
antiguo régimen francés
ancien régime
Catalan
antic règim a frança
Antigo regime
through the time
Antigo regime
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants